支付寶趁十一黃金週推出「支付寶全球周」活動,但廣告標語「他鄉遇故『支』」,則被內地網民認為傷害民族感情,喝問支付寶甚至馬雲「瘋了嗎」。

 

「他鄉遇故『支』」的廣告標語,在十一國慶假期期間,在香港隨處可見,但有不少內地網民卻將口號延伸解讀成「支那」,痛批支付寶大逆不道,甚至解讀為馬雲不甘「被退休」作出的反撲。但也有網民指出,如果一提到「支」字就變成「支那」,那網民在支付寶推出的第一天就應該開罵,等到現在已經太遲;也有網民說「不支者不罪」、「只怕要將支字剔除出漢字」、「讓團支部黨支部情何以堪」。

 

網民支付寶微博留言節錄:
「你們內部混進了什麼玩意?這他媽瘋了嗎? 他鄉遇故支? 說誰是支呢!」
「很顯然支付寶已經瘋了,有些東西可不是隨意弄的!」
「支付寶做這個就是腦子有包了,這麼點敏感度都沒有嗎!」
「問題不是在於我們怎麽看,而是外面的人怎麽看啊…別人就一直用你支你支侮辱中國,現在還說自己做的沒錯,文案是得多無知才不知道這是外國人歧視中國的稱呼?」

Share On
Dislike
0
謎米國情     網民     支付寶

發表評論